- Pleite f [ugs.] [Bankrott]
- финансова несъстоятелност {ж}
noun
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
noun
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
pleite — in Konkurs; insolvent; illiquide; bankrott; zahlungsunfähig; blank; illiquid; abgebrannt (umgangssprachlich); finanzschwach; blank ( … Universal-Lexikon
Pleite — Misserfolg; Niederlage; Rückschlag; Fehlschlag; Schlappe; Verlust; Debakel; Fiasko; Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Bank … Universal-Lexikon
Bankrott — a) ruiniert, zahlungsunfähig; (schweiz.): konkursit; (ugs.): pleite; (Wirtsch.): illiquid; (bes. Wirtsch.): insolvent. b) arm, mittellos; (ugs.): abgebrannt, blank; (österr., schweiz. ugs.): stier; … Das Wörterbuch der Synonyme
bankrott — a) ruiniert, zahlungsunfähig; (schweiz.): konkursit; (ugs.): pleite; (Wirtsch.): illiquid; (bes. Wirtsch.): insolvent. b) arm, mittellos; (ugs.): abgebrannt, blank; (österr., schweiz. ugs.): stier; … Das Wörterbuch der Synonyme
Pleite — die Pleite, n (Grundstufe) Zustand, in dem ein Unternehmen viele Schulden hat und geschlossen werden muss Synonyme: Bankrott, Konkurs, Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit Beispiel: Die Firma steht am Rande der Pleite. die Pleite (Aufbaustufe) ugs.:… … Extremes Deutsch
Bankrott — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Konkursfall; Konkurs; Zahlungseinstellung; Ruin; Illiquidität * * * bank|rott [baŋ krɔt] <Adj.>: nicht mehr in der Lage, seinen finanziellen Verpflichtungen n … Universal-Lexikon
Pleite — »Zahlungsunfähigkeit, Bankrott; Reinfall (ugs.)«: Das aus der Gaunersprache stammende, im 19. Jh. in die Umgangssprache gelangte Wort geht auf hebr. pĕleṭạ̈ »Flucht, Rettung« zurück (jidd. pleto »Flucht, Entrinnen; Bankrott«). Die… … Das Herkunftswörterbuch
pleite — »Zahlungsunfähigkeit, Bankrott; Reinfall (ugs.)«: Das aus der Gaunersprache stammende, im 19. Jh. in die Umgangssprache gelangte Wort geht auf hebr. pĕleṭạ̈ »Flucht, Rettung« zurück (jidd. pleto »Flucht, Entrinnen; Bankrott«). Die… … Das Herkunftswörterbuch
bankrott — Adj. (Aufbaustufe) nicht in der Lage, seinen Verplichtungen nachzukommen, insolvent Synonyme: ruiniert, zahlungsunfähig, illiquid, pleite (ugs.) Beispiel: Das Unternehmen hat sich für bankrott erklärt. Kollokation: jmdn. bankrott machen … Extremes Deutsch
bankrott — in Konkurs; insolvent; illiquide; pleite; zahlungsunfähig; illiquid; abgebrannt (umgangssprachlich); finanzschwach; blank (umgangssprachlich) * * * bank|rott … Universal-Lexikon
Pleite — in Konkurs, mittellos, zahlungsunfähig; (ugs.): abgebrannt, am Ende, bankrott, blank, fertig, finanziell ruiniert; (österr., schweiz. ugs.): stier; (salopp): machulle; (veraltet): fallit; (Wirtsch.): illiquid; (bes. Wirtsch.): insolvent. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme